ポリカーボネートでもガラスでも、よい温室を作れますが、向いている人は異なります。ポリカーボネートは軽く、衝撃に強く、通常は断熱性も優れます。ガラスは透明で伝統的な見た目ですが、重く、安全な設置費用も高くなりがちです。
選択は、気候、予算、外観、風、雪、ひょうのリスク、そして一時的な趣味の構造か、庭の恒久的な一部かによって変わります。
全体の費用には、温室キットの費用：小型と大型の比較をご覧ください。
最終更新日：2026年6月6日。
まず押さえたいこと
断熱性、軽いパネル、DIYの扱いやすさ、耐衝撃性を求めるならポリカーボネートです。最大限の透明感、伝統的な姿、長い耐用年数を求め、強い骨組みと丁寧な設置に費用をかけられるならガラスを選びます。
一目で比較
| 特徴 | ポリカーボネート | ガラス |
|---|---|---|
| 重さ | 軽い | 重い |
| 断熱 | よい。特に二重壁 | 複層ガラスでなければ低～中程度 |
| 透明感 | 拡散光で、くっきり見えにくい | 非常に透明 |
| 耐衝撃性 | 強い | 割れる |
| 費用 | 設置込みで低いことが多い | 高いことが多い |
| 見た目 | 実用的 | 古典的 |
| DIYの扱い | 簡単 | 難しく危険がある |
| 経年変化 | 黄ばみや傷が出ることがある | 割れなければ長持ち |
ポリカーボネートの利点
日常の小さな衝撃に強いため、庭の温室で人気があります。
利点：
- 骨組みを軽くできる。
- 二重壁パネルで断熱性が高まる。
- 破損のリスクが少ない。
- 拡散光で強い影を減らす。
- 配送と扱いが楽。
- 子どもや活動の多い庭でより安全。
- 普通のガラスよりひょうに強い。
二重壁ポリカーボネートは層の間に空気を閉じ込め、単層より熱損失を減らします。
ポリカーボネートの欠点
考えられる欠点：
- 見通しが劣る。
- 傷が付く。
- 低品質やUV保護がない場合、時間とともに黄ばむ。
- 端部の処理が悪いと、中空部分に藻や結露がたまる。
- 固定が弱いと風でたわんだり、がたついたりする。
UV保護のある温室用パネルを買い、端部を閉じる指示に従いましょう。
ガラスの利点
見た目が大切な恒久的温室に向いています。
利点：
- 植物がはっきり見える。
- 伝統的な外観。
- 硬い表面。
- 衝撃から守れば長持ち。
- 掃除しやすい。
- 安いプラスチックのように黄ばまない。
整形式の庭、建物に接したコンサバトリー、高級な構造では合理的な選択です。
ガラスの欠点
次の点を考慮します。
- 割れるリスク。
- 重い骨組み。
- 難しい設置。
- 単板では弱い断熱。
- 嵐の後の安全上の危険。
- 高い配送・交換費。
ひょうの多い場所や活動の多い場所では、実用的でない場合があります。
冬にはどちらがよい？
趣味の冬季栽培では、特に二重壁のポリカーボネートが断熱性で有利です。ガラスも使えますが、単板は断熱材、保温カーテン、強力な暖房を組み合わせないと熱を失いやすくなります。
冬の暖房費が重要なら、被覆材は一部にすぎません。空気漏れ、基礎、扉のシール、換気計画も関係します。
よくある質問
ポリカーボネートは光を遮りすぎませんか？
良質な温室用製品は、多くの作物に十分な光を通します。拡散光は均一に広がるので役立つことがあります。
ガラスに追加費用をかける価値はありますか？
外観、恒久性、透明さを重視するならあります。実用的な野菜栽培なら、ポリカーボネートのほうが費用に見合うことが多いでしょう。
ポリカーボネートは何年もちますか？
品質、UV保護、設置、気候、管理次第です。安いパネルは温室用の良質品より早く劣化します。